À l'attention des administrateurs de serveurs usenet.
Si votre fournisseur ne peut pas vous envoyer les groupes fr, vous pouvez poster un article en français dans le groupe fr.usenet.distribution pour demander un feed. Si vous avez de la chance, un administrateur lisant votre article acceptera
d'envoyer les articles à votre serveur. Indiquez dans votre article le mode de propagation que vous choisirez (innfeed, nntplink, uucp via rnews ou autre), et surtout le nom et/ou l'adresse IP de votre serveur. Préparez votre serveur pour qu'il accepte
les articles provenant de l'autre serveur en modifiant les fichiers de configuration idoines.
La liste des groupes qui commencent par fr. est disponible à plusieurs endroits :
fr.usenet.forums.annonces et fr.usenet.distribution.Une personne indépendante du comité de modération de fr.usenet.forums.annonces est chargée de la gestion administrative des groupes fr. Cette personne, appelée « Control » envoie sur
Usenet des messages spéciaux, appelés messages de contrôle, indiquant aux serveurs qui reçoivent Usenet FR qu'un groupe est créé, supprimé.
Il envoie également périodiquement des messages de contrôle donnant la liste officielle des groupes
FR aux différents serveurs, ce qui permet de rectifier les incohérences entre la liste officielle et celle des différents serveurs.
L'adresse utilisée par les messages de contrôle pour fr.* a été modifiée mi-juillet 1998 et est désormais :
control@usenet-fr.news.eu.org
Si vous le pouvez, configurez votre serveur de news pour qu'il autorise un message de contrgle envoyé par Control uniquement s'il possède une bonne signature générée avec le logiciel PGP. Pour cela, il faut ajouter la clé publique PGP de control@usenet-fr.news.eu.org dans l'anneau de l'utilisateur 'news' (voir la documentation de votre logiciel serveur de news pour savoir comment faire).
Puis, il faut supprimer la clé PGP publique de fr.announce.newgroups si elle est présente.
En décembre 2020, la clef publique de control@usenet-fr.news.eu.org a été modifiée.
La clé pub 1024/B5EB07BD 1998/07/10 control@usenet-fr.news.eu.org n'est plus valide et doit être remplacée par la nouvelle clef.
La clé PGP publique valide de control@usenet-fr.news.eu.org est désormais :
pub rsa4096 2020-11-20 [SC]
D5F3 69B2 9757 3622 0153 54E7 FA42 3E89 970E B10B
uid control@usenet-fr.news.eu.org
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Version: GnuPG v2.1.18
Comment: fr.* hierarchy
mQINBF+4LkcBEADLTAOPM6z/nj1zFox1KZEY44GTSwUaB5gBflJMTjC2izhh1Q6N
bsfya4REfRijENkqOFGV/QkWQ8Va/ru+74yOKvLDdiD0RqGjvazlgvOGRLaTcxbG
w6e4cAddbZ2O65XsqfNB+K11WQdgL42OAY6aGTrbj17rLANHFSiGd+gVhL3U3DNE
WBOnwGCVgpaAX52ZFLF1qUc3LVe36sW/zer/eftp57tI9dCUpXOBjJnmsrShMGul
6cEcdJ0cy4n/rGg0nGwfri8xszk/od8hPatTW4rdEDkSQBMbZJra7PHp8z/k/v7u
qAw9mHnB3mwGh2Ed9jf0jnubr/9gSM4m/izF6G57EJN+5bfkrK2zzbURJMggrTkx
DUKdge5wDN8u//KgsEltOGupqWrVbAI3pyJ/gyvq4inL7v6HvZP07suO8zbhHUt2
K8xgl7JoJL0bZBekaL47Fm8ZZmfvAWvvM/bqPCFSc/FwHi8oY5mMwPtxhad/yuLm
OfaAVqzthjhKLkkl+PZ77rpqHYWpK26ChWJ5MGmAm2MG5cetY6HK81CZK5wX9Ck7
rVIo2mL+wDIIFLlsrYl9v3x1yMOUVevac3owz3LGh4iFH3NBHCl5ncIonsc32A98
O+JlYbYoprKdZoMKnbtrSnPOe6XS85z+Rze0H6CaKXETuM3jGcYjSXCAnQARAQAB
tB1jb250cm9sQHVzZW5ldC1mci5uZXdzLmV1Lm9yZ4kCTgQTAQgAOBYhBNXzabKX
VzYiAVNU5/pCPomXDrELBQJfuC5HAhsDBQsJCAcCBhUICQoLAgQWAgMBAh4BAheA
AAoJEPpCPomXDrELdvsP/1GuHHDFJVejB4+O7+kWGIHn+UcE3JpiHcm59+X4I+al
a67l731/No1S5MzlOtKEBLOyDu7zoHsn/mQPyUKQ1yDams11PREkhmnoyI8u0JnW
JsmqD17N9IH5z88GeF/4KJw8fDG34qksE0yUs8T2mwvGuzb1I3gNfcTuy1hTpVKa
5pcccHvOn+kvHhQDfWF19b6XgWE+Mjs7QTpePI+LX9S921R9pdLS08hr/WUjOCIl
n4Y2gFl+Hwi2qCgbZL1RQCYH5kTO8mCjMRP88/JYAdSBiqmcEyPmRUDu/dGSQZXs
HitbSMYk5fsGNPbyJHG1x24OlH0X+7FQdt2szAZsh+tNKzf3R6PAdaAjHYyVJKYs
y4jVLTgfhTrpgcMr2Az1XRag3fu4itJCPR0qlqfrvOoK2sYLpbswxpJ5nkqInCvm
8PkytDMSlwP62sENy0yeHfPlI5amMWmcU1mbTBPZMiKIpiXgZSTh919cj0tlZYEJ
BmlA7SVT/IvMBr7xyhmRknHTo5QRpwGKi0wXEULCszDvfx6fzbdf9FRLIqGf2LzD
whRdPsA6tDrOJfYA4GN4QaaXBBrDeFH0fdDXmuJ7pvsLeKv1aaOijKhAAtgRheBA
6CY2zNAFjbHRTQzZyw9UC6CaqAXjpfUMKPAqNhMbffIHFSDVQ0pftAQ36zMRJq+R
uQINBF+4LkcBEADI5ZvUIMlhB9NmFkzQ0PJzpBlv1CEh2YSXReveU4KzcnN5LAc/
eS3Mup5daTG7IgT+SFLmfxMB02NF5Q6H0VLL9p8M5TAWKoHp3W+efr1f+ZZ8Bcqc
s71jeSQb/Yqyy8ll85zXF9N5Ds7NRmuaZcd3CQ2kjPT/w/ew+Rz1fg2p4fe2lPLY
bljgK73DmgPzGwMe9dy+WNGhlXoA3KZGQrPnUzyDUiY12DFgYMS8zXaCNwlnUya1
fTyh057MjAQMgmm3vH6eFc28/cvrvH2UscnOByJfgnPLUUtO5wBF5bB/UzsA2QRE
+5gXOFxiYqZi5toJCHxDMQVagOPEMGYFV6GCrjiUVhplxOaKCENpabF9txW6VDqq
a0i50Fkgye0+f0/jG3vQG26VYNB9V4CBYd6CPFqdicxojqcu7FbaOVTXYQj6xfhA
ZphWDXem9kMesSCgdvD8lAPEqvwJAFlKMwi9GxU3JULQJCUU7TaroVZdCTjUAuOH
7WJoEeQy8bodyQ6TQ0ZfAK1Ewr6MolRRhvWRw9bQkuq/mURZXMSYjMM6cYHn93a5
cpKof0CFoBf2WVJg8QcFxBox93nUdDuSA6WAdzctU9iqBeXJQj9PCJgc92qp+1OI
fIBeUQX0MAu5ZYgiKPjHJT6teO66hzzXKRG+AI3HJ5WrFEr5QZTIrLGbbwARAQAB
iQI2BBgBCAAgFiEE1fNpspdXNiIBU1Tn+kI+iZcOsQsFAl+4LkcCGwwACgkQ+kI+
iZcOsQt/vg/9HcdK87TkTRIdBHtUNcWw+V9ERt4TIut5ddl09ym4WyqBNZBBRNTL
GrPs6oaQXW95T/sOIrYPExQAFiGzw0jMlOGb58sPfvTgS3OyELi4rELi4l3y4eQM
H1+q2zFxKYs2b0jwl4OkuCEyKs4DMBDEiAcjgp6//GIHuIwqsf030DakB+bCtTut
tHI3zlYz8rHqfreW9bntN7jyIIxAmT70lMpg5ANPf8Wx/2H3G1bmsu2qBHdo8vkO
UeL3w6P3L5HPulO0dNfW359sDAjkfeL8a6USrcMHa1v+rk00K+0h2hOUb2LbR+1J
X/DkySeLjAvAaIjOK8QsTTCbjylA3NVAmG1/wgDsOCMfJPX21kVsAi4Qy/XSdGhx
hUsaifyBcuEb6b8Q2b69e59MpVWHUlskjnVGkFv14MwLtytEo6rZWuehmx5mwufJ
j3PCZ/wWreKLNGC3wvBt+Csmar9qQoUkLy3f0jxA9hRzvA6Kb5nb87XPQ+QADwi0
yEMgYmUXwc72JwA/qFKD+HmkrUT8PXSPH3uB/7jpN4qhOKZAzR/OidqkDZhnB+BP
MQl0h9BR9pXoSFZSUyn7ICTEqTtXgDKbEXNFBkQWdZU2Qy77RoM23qXDMDVwVuAH
syOTWaDCywSEKBiB/T0tL8sPlMx1BrUfkW5WSekXHP7ZMA4jQZKVooM=
=vYcy
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Cette clé peut également être consulté à l'adresse suivante : http://www.usenet-fr.net/pgp-fr-2020.txt
Pour effectuer ces modifications avec INN, en tant que news, sauvegardez la clé PGP de control@usenet-fr.news.eu.org dans un fichier temporaire, et tapez les commandes suivantes :
% wget http://www.usenet-fr.net/pgp-fr-2020.txt
% gpg --import pgp-fr-2020.txt
% gpg --list-keys
pub rsa4096 2020-11-20 [SC]
D5F369B297573622015354E7FA423E89970EB10B
uid [ inconnue] control@usenet-fr.news.eu.org
sub rsa4096 2020-11-20 [E]
La clef ci-dessus doit être listée.
Si vous avez l'ancienne clé de control, il faut également faire l'opération suivante :
% gpg --delete-keys B5EB07BD gpg (GnuPG) 2.2.5; Copyright (C) 2018 Free Software Foundation, Inc. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law. pub 1024/B5EB07BD 1998-07-10 control@usenet-fr.news.eu.org Delete this key from the keyring? (y/N)
Validez avec 'y'.
Il faut ensuite ajouter les entrées suivantes dans le fichier control.ctl de INN (notez que les lignes suivantes sont mises par défaut dans le fichier control.ctl des versions 1.5 et suivantes de INN) :
newgroup:control@usenet-fr.news.eu.org:fr.*:verify-control@usenet-fr.news.eu.org rmgroup:control@usenet-fr.news.eu.org:fr.*:verify-control@usenet-fr.news.eu.org checkgroups:control@usenet-fr.news.eu.org:fr.*:verify-control@usenet-fr.news.eu.org
Si vous ne pouvez pas utiliser PGP, mettez les lignes suivantes dans control.ctl de INN :
newgroup:control@usenet-fr.news.eu.org:fr.*:doit=mail rmgroup:control@usenet-fr.news.eu.org:fr.*:mail checkgroups:control@usenet-fr.news.eu.org:fr.*:mail
Ceci vous permet d'accepter les messages de création de nouveaux groupes, mais de traiter manuellement les messages de suppression des groupes (rmgroup) ou de vérification de la liste des groupes (checkgroups).
Techniquement, si votre serveur est récent, il n'y a rien à changer pour que les articles postés dans des groupes fr modérés sur votre serveur soient envoyés dans la boîte aux lettres du modérateur.
Pour INN, le fichier moderators devrait contenir la ligne suivante :
*:%s@moderators.isc.org
Il est cependant recommandé d'ajouter la ligne suivante :
fr.*:%s@moderators.freenix.org