[FAQ] Liste de navigateurs

Utilisateurs de fr.comp.infosystemes.www.navigateurs <zyrtox@ecrivezmoi.com>

Archive-Name: fr/www/liste-browsers

Date de la dernière mise à jour officielle : juin 2007.

Ce document présente les principaux logiciels qui permettent de
visualiser des fichiers HTML et supportent le protocole HTTP.

Il existe plusieurs façons de les nommer : « navigateur », « browser »,
(ou « brouteur »), « fureteur », etc. À l'instar du nom du groupe, nous
préférerons ici la dénomination « navigateur ».

Nous nous intéresserons uniquement aux navigateurs web. Le forum
consacré au courrier électronique est fr.comp.mail, celui sur les
lecteurs de news est fr.comp.usenet.lecteurs-de-news. Merci de vous y
reporter en cas de besoin.

Les logiciels seront classés par système d'exploitation, en présentant
tout d'abord les navigateurs disponibles pour les trois principaux
systèmes d'exploitation.

Ce document est disponible dans une version web à l'adresse :
<http://gnouf.info/mediawiki/?title=FAQ_FAQ_Liste_de_navigateurs>.
Quiconque peut proposer une modification dans la version dite de « bac
à sable » sur : <http://gnouf.info/mediawiki/?title=BAS_FAQ_Liste_de_navigateurs>.

La liste de navigateurs présentée ci-après comprend les adresses de
téléchargement, ainsi que la « famille » de navigateurs à laquelle le
logiciel appartient. Certains programmes ont pour particularité
d'utiliser le même « moteur de rendu ». En somme, l'interface est
différente, mais les ressources utilisées pour l'affichage des pages
sont identiques.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-

1  Les différents moteurs de rendu
  1.1  Elektra et Presto
  1.2  Gecko
  1.3  iCAb
  1.4  KHTML
  1.5  Trident

2  Liste des navigateurs par système d'exploitation
  2.1  Microsoft Windows - Mac - Linux
    2.1.1 Mozilla Firefox
    2.1.2 Amaya
    2.1.3 Opera
    2.1.4 SeaMonkey
    2.1.5 Mozilla
  2.2  Microsoft Windows
    2.2.1 Logiciels principaux
        2.2.1.1 Microsoft Internet Explorer
        2.2.1.2 OffByOne
    2.2.2 Surcouches de Microsoft Internet Explorer
    2.2.3 Surcouches utilisant le moteur Gecko
  2.3  Systèmes Mac/OS
    2.3.1 Logiciels principaux
    2.3.2 Surcouches de Safari
    2.3.3 Autres navigateurs
  2.4  Linux, BSD, Solaris et autres systèmes Unix
  2.5  Autres systèmes
  2.6  Navigateurs en mode texte
  2.7  Navigateurs pour appareils mobiles (téléphones, PDA)

3  Annexes
  3.1  Comparatifs entre navigateurs
  3.2  Tests de navigateurs

=-=-=-=-=-=-=-=-=-

1  LES DIFFÉRENTS MOTEURS DE RENDU

Les navigateurs Web du marché ne sont basés que sur quelques moteurs de
rendu.

1.1  Elektra et Presto

Ce sont les moteurs utilisés par Opera. Elektra a été utilisé jusqu'à la
version 6.x, Presto pour les suivantes. Presto est également utilisé
par le logiciel de création Dreamweaver.

1.2 Gecko

C'est le moteur de la fondation Mozilla. Il est utilisé par Mozilla
Firefox, Seamonkey etc. Il est également utilisé par le logiciel de
courrier Thunderbird et le logiciel de création NVU.

1.3 iCAb

Le navigateur iCab (pour Macintosh) utilise son propre moteur de rendu.

1.4 KHTML

C'est le moteur utilisé par Konqueror et Safari. Il existe un portage du
moteur KHTML pour Windows, Swift actuellement à l'état de prototype,
mais son développement semble suspendu.

1.5 Trident

Trident est le moteur de rendu d'Internet Explorer.



2  LISTE DES NAVIGATEURS PAR SYSTÈME D'EXPLOITATION

2.1 Microsoft Windows - Mac - Linux

Firefox est l'héritier du navigateur de la suite Mozilla. Il est
modulable par ce que l'on appelle des extensions (cf. la FAQ du
groupe).

Le W3C est l'organisme chargé de réglementer la syntaxe des
pages web, et crée des standards que sont censés respecter les
créateurs de pages. Il a ainsi développé son propre navigateur, qui
possède également un module de création de pages web.

Doté de nombreuses fonctionnalités et respectueux des standards du web,
Opera est un logiciel propriétaire gratuit au téléchargement et sans
publicité depuis le 20 septembre 2005. Personnalisable et portable, il
est disponible pour de nombreuses architectures et plates-formes, de
Windows à OS/2, en passant par Linux, BSD et Solaris, Mac OS, sur x86
aussi bien que sur Sparc par exemple. Outre le module de navigation,
Opera propose une gestion des RSS, ainsi qu'un logiciel de messagerie,
un module de chat IRC et un lecteur de news.

La suite SeaMonkey succède à la suite Mozilla. Cette suite propose entre
autres un navigateur mais aussi un éditeur HTML de type WYSIWYG et un
module de chat IRC.

2.1.1 Mozilla Firefox

http://www.mozilla-europe.org/fr/products/firefox/
http://frenchmozilla.sourceforge.net/firefox/
Pour Mac OS X et supérieurs
Version actuelle : 2.0
Version francophone
Gratuit, libre
Moteur Gecko

2.1.2 Amaya

http://www.w3.org/Amaya
Pour Mac OS X
Version actuelle : 9.52
Pour Windows 2000 et supérieurs : version 9.52
Pour Windows ME et inférieurs : version 8.8.x
Version francophone
Gratuit, libre

Ce logiciel est un navigateur mais surtout un outil de développement,
respectant tous le standards du W3C

2.1.3 Opera

http://www.opera.com/
http://www.opera-fr.com/ (communauté francophone)
Version actuelle : 9.21
Version francophone
Gratuit

2.1.4 SeaMonkey

http://www.mozilla.org/projects/seamonkey/
Version actuelle : 1.0.x
Version francophone,
à charger sur http://frenchmozilla.sourceforge.net/addfr/
Gratuit, libre
Moteur Gecko
Successeur de la suite Mozilla

2.1.5 Mozilla

http://frenchmozilla.sourceforge.net/
Version actuelle : 1.7.1.x
Version francophone
Gratuit, libre
Moteur Gecko
Ce logiciel n'est plus développé depuis 2005. Il est remplacé par
SeaMonkey.


2.2 Microsoft Windows

2.2.1 Logiciels principaux

2.2.1.1 Microsoft Internet Explorer

http://www.microsoft.com/france/internet/produits/ie/
Pour Windows XP SP2, 2003 Server et Vista : version 7.00.5730.xxxx
Pour Windows 98/ME/2000/XP : version 6.00.2800.xxxx
Pour Windows 95 : version 5.5
Version francophone
Gratuit, non libre

La version 6 est utilisable sur tous les Windows entre 98 et XP. Les
utilisateurs de Windows 95 devront se servir de la version 5.5 (que
l'on trouve sur <http://download.microsoft.com/download/ie55/install/5.5/win98/fr/ie5setup.exe>).
À noter que la version 7 de Microsoft Internet Explorer n'est
utilisable que sur les systèmes Windows XP SP2, 2003 Server et
postérieurs.

2.2.1.2 OffByOne

http://www.offbyone.com/
Version actuelle : 3.5.d
Pas de version francophone
Gratuit, non libre

2.2.2 Surcouches de Microsoft Internet Explorer

Étant donné la domination d'Internet Explorer sur le marché des
navigateurs Internet, mais du peu de fonctionnalités dont il dispose,
on trouve maintenant de nombreux navigateurs qui utilisent son moteur,
mais qui développent leur propre interface. Ceci avec des possibilités
accrues, comme la navigation avec des onglets (cf. infra), le blocage
de fenêtres publicitaires, etc.

Ainsi, ces programmes sont beaucoup plus légers à télécharger et à
installer que les navigateurs cités au-dessus, mais nécessitent que
Internet Explorer soit déjà installé sur votre machine -- ce qui, pour
une machine sous Windows, est fatalement le cas, mais c'est un autre
débat.

Maxthon (ancien « MyIE »)
http://www.maxthon.com/
Version actuelle : 1.5.x
Version francophone (patch à appliquer)
Peut utiliser le moteur Gecko

Avant Browser
http://www.avantbrowser.com/
Version actuelle : 11.x
Version francophone

Crazy Browser
http://www.crazybrowser.com/
Version actuelle : 2.x
Version beta : 3.x
Version francophone (fichier de langue à charger)

SlimBrowser
http://www.flashpeak.com/sbrowser/
Version actuelle : 4.xx
Version francophone (fichier de langue à charger)
Gratuit, non libre

GreenBrowser & MyIE
http://www.morequick.com/indexen.htm
Version actuelle : 3.8.xxxx (et 4.6.xxxx pour MyIE)
Version francophone (fichier de langue à charger)
Gratuit et libre (GNU/GPL)

AOL® Explorer
http://www.aol.fr/explorer/telecharger.html
Version actuelle : 1.5x
Version francophone
Gratuit, non libre

NetCaptor
http://www.netcaptor.com/
Version actuelle : 7.5.x
Pas de version francophone
Payant (30 $) ou version gratuite allégée et avec publicité

Deepnet Explorer
http://www.deepnetexplorer.com/
Version actuelle : 1.5.x
Pas de version francophone

E2
http://www.vncom.com/e2browser/
Version actuelle : 2.x
Version francophone (fichier de langue à charger)

MYweb4net
http://www.mybrowser.web4net.net/fr/
Version actuelle : 3.8.8.x
Version francophone (fichier de langue à charger)

QBrowser
http://www.wolosoft.com/en/qbrowser/
Version actuelle : 1.7
Pas de version francophone

PhaseOut
http://www.phaseout.net/
Version actuelle : 5.4
Pas de version francophone

Sleipnir
http://www.fenrir.co.jp/sleipnir2-the-world/
Version actuelle : 2.30
Version anglaise et japonaise uniquement
Peut utiliser le moteur Gecko (via le composant ActiveX Mozilla)

2.2.3 Surcouches utilisant le moteur Gecko

Reprenant le principe des surcouches d'Internet Explorer, plusieurs
navigateurs utilisent le moteur de rendu Gecko, créé par la Fondation
Mozilla et notamment utilisé par SeaMonkey ou Firefox.

K-Meleon
http://kmeleon.sourceforge.net/
Version actuelle : 1.0.2
Version francophone (fichier de langue pour franciser l'interface)
Gratuit, libre

Netscape
http://browser.netscape.com/ns8/
Version actuelle : 8.1.x.x
Pas de version francophone
Gratuit
Moteur Gecko ou MSIE

Netscape est un navigateur ayant dominé le marché au milieu des années
1990, mais qui ne résista pas à son concurrent Microsoft Internet
Explorer. Depuis sa version 6, Netscape est basé sur Mozilla ; jusqu'à
la version 7 incluse, Netscape était disponible sous Windows, Mac OS et
Linux. La dernière version francophone est la 7.1. La version 8 permet
aussi d'utiliser le moteur de rendu d'Internet Explorer.


Orca Browser (remplaçant de DrOrca)
http://orcabrowser.free.fr/
Version actuelle : 1.0
Version francophone
Gratuit
Moteur Gecko

Créé par l'auteur de Avant Browser (navigateur web basé sur le moteur
d'Internet Explorer, cf. section 1.2), Orca Browser est un navigateur à
onglets, qui combine toutes les fonctionnalités d'Avant Browser, en y
ajoutant l'intérêt du moteur Gecko.


2.3 Systèmes Mac/OS

2.3.1 Logiciels principaux

Safari
http://www.apple.com/fr/macosx/features/safari/
Pour Mac OS X
Version actuelle : 2.x
Version francophone
Gratuit, libre
Moteur KHTML

Navigateur principal de Mac OS X, il est fourni en version 1.2 avec Mac
OS X Panther jusqu'en version 10.3.8, en version 1.3 pour Mac OS X
Panther 10.3.9. Mac OS X Tiger (10.4) le propose en version 2.0.


Camino
http://www.caminobrowser.org/
Pour Mac OS X 10.2.x et supérieurs : version 1.0.x
Pour Mac OS X 10.1.x : version 0.8.5
Version francophone
Gratuit, libre
Moteur Gecko

Navigateur basé sur Gecko, mais qui propose une interface « native »
pour Mac OS X.


iCab
http://www.icab.de/
Pour Mac OS 8.5, 9.2.2, X et supérieurs : version 3.0.x
Pour Mac OS 7.1 et supérieurs : version 2.99
Version francophone
Payant (29 $)


2.3.2 Surcouches de Safari

Reprenant le principe des surcouches d'Internet Explorer, on peut
trouver des logiciels qui n'existent qu'en étant des surcouches de
Safari, du moins de son moteur de rendu WebCore/WebKit, en utilisant
KHTML.

Shiira
http://hmdt-web.net/shiira/en
Pour Mac OS X Panther 10.3.9 ou Mac OS X Tiger : version 1.2.x
Pour les systèmes plus anciens : version 0.9.4
Version francophone

OmniWeb
http://www.omnigroup.com/applications/omniweb/
Version actuelle : 5.1.x
Version francophone
Payant (environ 30 $)

Sunrise Browser
http://www.sunrisebrowser.com/fr/
Version actuelle : 0.84
Version francophone
Gratuit, libre


2.3.3 Autres navigateurs

Sous Mac OS X, il est possible via Fink (http://fink.sf.net/) ou encore
DarwinPorts (http://darwinports.opendarwin.org/) de récupérer des
navigateurs que l'on trouve sous les systèmes Unix (cf. section 2.4).

On peut ainsi obtenir KDE (par Fink) ou par exemple Epiphany, le
navigateur de l'interface Gnome (par DarwinPorts).


2.4 Linux, BSD, Solaris et autres systèmes Unix

Epiphany (remplaçant de Galeon)
http://www.gnome.org/projects/epiphany/
Version actuelle : jusqu'à 2.14.x.x (selon système et distribution)
Version francophone
Gratuit, libre
Moteur Gecko

Galeon (appelé à être remplacé par Epiphany)
http://galeon.sourceforge.net
Version actuelle : 2.0.x
Version francophone
Gratuit, libre
Moteur Gecko

Konqueror
http://www.konqueror.org/
Version actuelle : 3.5.x
Version francophone
Gratuit, libre
Moteur KHTML
Se met à jour avec l'interface KDE

Dillo
http://www.dillo.org/
Version actuelle : 0.8.x
Gratuit, libre


2.5 Autres systèmes

Pour MS-DOS/FreeDOS :
Arachne WWW browser
http://home.arachne.cz/french/
Version actuelle : ?

2.6 Navigateurs en mode texte

Ces navigateurs sont utilisables sur des plates-formes Unix (et Lynx a
été porté sous Windows).

Links
Deuxième version :
http://links.twibright.com/
Version actuelle : 2.1
Première version :
http://artax.karlin.mff.cuni.cz/~mikulas/links/
http://links.sourceforge.net/
Version actuelle : 0.99

Links 2 fonctionne, à la demande, en mode graphique ou en mode texte.


ELinks
http://elinks.or.cz/
Version actuelle : 0.10.x

Lynx
http://lynx.isc.org/
http://pachome1.pacific.net.sg/~kennethkwok/lynx/ (pour Windows)
Version actuelle : 2.8.x

Netrik
http://netrik.sourceforge.net/
Version actuelle : 1.15.x

W3m
http://www.w3m.org/
Version actuelle : 0.1.x


2.7 Navigateurs pour appareils mobiles (téléphones, PDA)

Microsoft Pocket Internet Explorer
http://www.microsoft.com/france/windowsmobile/pocketpc/details/decouvrir/info/internetexplorer.html
Version actuelle: 2.0 pour Windows CE, WM2003, WM2005
Version francophone
Gratuit

NetFront
http://nfppc.access.co.jp/english/
Version actuelle : 3.3
Version 3.2 multilingue, 3.3 anglais seulement
Navigateur utilisé sur la console PSP et PlayStation 3 de Sony.
Payant (démonstration gratuite de 45 jours)

Minimo (Mini Mozilla)
http://www.mozilla.org/projects/minimo/
Version actuelle : 0.2 pour Windows Mobile 5
Pas de version francophone
Gratuit, libre

Opera mobile
http://www.opera.com/products/mobile/products/
Version actuelle : 8.6 pour WinMobile2003/2005, PocketPC, SmartPhone,
Autres plateformes : S60, S90, PSion, Linux QTopia, µitron, BREW, Ezx,
Linux GTK, UIQ...
Version multilingue en général (dépend de la plateforme)
Payant

Opera Mini
http://www.operamini.com/
Version actuelle : 3.0 pour toute plateforme supportant Java (MDIP et
J2ME)
Matériels compatibles : http://www.operamini.com/download/?dl=pc
Version francophone
Gratuit

Opera pour consoles Nintendo
http://www.opera.com/products/devices/nintendo/
Basé sur le moteur d'Opera "desktop" respectivement en version 9 et 8.5
pour les consoles Wii et DS, avec support Flash 7 pour la version Wii.
Version francophone
Payant

Konqueror Embedded
http://www.konqueror.org/embedded/
Version actuelle : pour toute plateforme supportant QT/Embedded
Gratuit, libre


3  ANNEXES

3.1 Comparatifs entre navigateurs

Voici en vrac une liste (objective) de comparatifs entre navigateurs, en
essayant de respectant la diversité des goûts et des opinions.

Vitesse des navigateurs [anglophone]
http://www.howtocreate.co.uk/browserSpeed.html

Comparatif entre Microsoft Internet Explorer et Mozilla Firefox
http://emmanuel.clement.free.fr/navigateurs/comparatif.htm

Comparatif concernant le support des standards du web, entre Microsoft
Internet Explorer, Mozilla Firefox et Opera
http://nanobox.chipx86.com/browser_support.php


3.2 Tests de navigateurs

Acid2 (http://www.webstandards.org/act/acid2/) est un test très exigeant
pour les navigateurs voulant respecter les standards CSS. iCab fut l'un
des premiers à passer ce test, et d'autres versions stables de
navigateurs le réussissent parfaitement : Safari 2.0.2, Konqueror 3.5
ou Opera 9.

[Retour au sommaire]